Zusammenfassung
Hintergrund Ohrmuscheldeformitäten treten bei bis zu 5 % aller Neugeborenen auf. Eine Modellierung
des Ohrknorpels ist in den ersten 6 Lebenswochen möglich, da sich bis zu diesem Zeitpunkt
mütterliches Östrogen im Kreislauf der Säuglinge befindet. Im Kindes- und Jugendalter
können zahlreiche chirurgische Methoden zur Ohrkorrektur angeboten werden. Seit einigen
Jahren steht nun das EarWell™ Infant Ear Correction System als modulares System zur
Therapie frühkindlicher Ohrfehlbildungen zur Verfügung, welches sich die Formbarkeit
des Ohrknorpels in den ersten sechs Lebenswochen zu Nutze macht.
Patienten und Methoden Insgesamt 19 Neugeborene wurden in diese prospektive Studie inkludiert. Folgende
Ohrmuscheldeformitäten wurden behandelt: Tassenohr, Spock-Ohr, Schlappohr, Stahlohrdeformität,
fehlende Helix- oder Anthelixausformung. Die Ergebnisse wurden 2 Jahre nach Anwendung
des EarWell™ Systems reevaluiert. Die klinische Beurteilung erfolgte durch 2 unabhängige
Untersucher anhand von prä- und postinterventionellen Bildern. Folgende Parameter
wurden zusätzlich erhoben: Anwendungsdauer, Komplikationen, Elternzufriedenheit, Vergleich
der Kosten des EarWell™ Systems mit den Kosten einer Ohranlegeplastik.
Ergebnisse Insgesamt wurden 32 Ohren bei 19 Neugeborenen mit dem EarWell™ System behandelt.
Davon waren 63 % männlich und 37 % weiblich. Mit der Anpassung wurde innerhalb der
1.–3. Lebenswoche begonnen. Die durchschnittliche Anwendungsdauer lag zwischen 12–28
Tagen. Die Komplikationsrate lag bei 1,3 %. Die klinischen Ergebnisse wurden von den
Untersuchern wie folgt beurteilt: 23 % sehr zufrieden, 35 % zufriedenstellend, 30 %
befriedigend, 3 % weniger zufriedenstellend und 9 % gar nicht zufriedenstellend. 95 %
der Eltern würden einer neuerlichen EarWell™ System-Anwendung zustimmen. Die Kosten
für das EarWell™ System liegen bei € 660,– und für eine Ohranlegeplastik in Allgemeinnarkose
bei € 2826,–.
Schlussfolgerung Ohrdeformitäten lassen sich mithilfe des EarWell™ Systems innerhalb der ersten sechs
Lebenswochen sehr gut behandeln. Einer Operation im höheren Alter sowie einem sozialen
Stress kann somit frühzeitig entgegengewirkt werden. Einen weiteren Vorteil stellen
die niedrigen Kosten im Vergleich zur Ohranlegeplastik dar.
Abstract
Background Congenital ear deformities occur in 5 % of all newborns. Molding of the ear is possible
during the first six weeks of life because of the maternal hormones which are still
circulating in the newborns. For several years we have been using the EarWell™ Correction
System, which allows us to correct ear deformities within the first weeks of life.
Patients and Methods This prospective study included 19 newborns. The following ear deformities were treated:
cup ear, lop ear, steel ear, helical rim abnormalities, antihelical rim abnormalities.
The results of the EarWell™ system were reevaluated two years after the procedure.
Two independent examiners evaluated the clinical results on the basis of preand postprocedural
pictures. In addition, the following parameters were evaluated: time of application,
complications, satisfaction of parents, cost comparison between the EarWell™ system
and otoplasty.
Results In all, 32 ears were treated with the EarWell™ system. 63 % were male and 37 % female.
The system was placed in the first three weeks of life. The average treatment time
was 12–28 days. The rate of complications was 1.3 %. The clinical results were rated
as follows: 23 % very satisfactory, 35 % fully satisfactory, 30 % satisfactory, 3 %
less satisfactory and 9 % not satisfactory. 95 % of the parents would use the EarWell™
system again. The costs of the EarWell™ system are EUR 660, those of otoplasty EUR
2826.
Conclusion Ear deformities are easily treated with the EarWell™ system during the first weeks
of life. It reduces the need for surgical correction at a later age and prevents children
from further stress. Another advantage is the low costs compared with the costs of
otoplasty.
Schlüsselwörter
Ohrmuschelfehlbildungen - Earwell™ System - Neugeborene
Key words
ear deformities - Earwell™ System - newborn